Поставка кабин для синхронного перевода в Александринский театр

Санкт-ПетербургАвгуст2018

Нам выпала честь осуществить поставку в один из символов Петербурга и шедевр мировой архитектуры, старейший национальный театр России - знаменитую Александринку. Наш партнер, крупный интегратор, осуществлял комплексное оснащение театра оборудованием, в том числе и синхронного перевода. В качестве основной системы был выбран Bosch – таковы были требования технической службы театра. Но для того, чтобы переводчики театра могли полноценно работать на высочайшем уровне, необходимы были напольные кабины. И несмотря на отсутствие финансовых ограничений при выборе (всё таки уровень театра не допускал компромиссов) производителя кабин, наша модель SPBAUDIO EUROCAB-1 удовлетворила всем высочайшим требованиям технической службы театра и инженеров подрядчика. Теперь много лет наши кабины будут трудиться на благо искусства! Кабины размещены изолировано от зрительного зала на верхнем ярусе. Внутри установлены мониторы, на которые выводится изображение со сцены. Всё это обеспечивает комфортные условия для работы переводчиков и позволяет проводить синхронный перевод спектаклей на высочайшем уровне.

Кабина SPBAUDIO EUROCAB в Александринский театр

Что поставлялось:

Напольные двухместные кабины SPBAUDIO EUROCAB-1 (2 шт)
Звукозаглушенные вентиляторы для кабин SPBAUDIO V-1 (4 шт)

Наши кабины представляют собой быстросборную конструкцию для звукоизоляции переводчиков или тифлокомментаторов от шума внешнего зала.
Внутренняя отделка убирает гулкость, а дверь с бесшумными магнитными замками не отвлекает от работы. Здесь используется прочный навесной стол, широкие окна, светодиодное освещение в потолке и хорошая бесшумная вентиляция.
Каждая панель представляет собой раму из авиационного анодированного алюминия с внутренним заполнением. Ресурс по количеству сборки-разборки конструкции практически безграничен, поэтому наши кабины буду служить долгие годы на благо мероприятий пользователя.