SPBAUDIO EUROCAB-1
Напольные кабины
SPBAUDIO EUROCAB-1
От 344 247 ₽
Полноценное рабочее пространство для работы переводчиков по европейским стандартам ISO с необходимой степенью звукоизоляции
Кабины для синхронных переводчиков SPBAUDIO
Спроектированы по европейским требованиям стандарта ISO4043.
Быстро разбирается на легкие панели
Каркас из авиационного анодированного алюминия
Встроенный LED-свет в потолке
Звукоизоляция по ISO4043
Ударопрочное стекло
Серийное производство с 2013
Реально сделано в России, пожизненная техподдержка
Запатентованная технология (RU 207910 от 24.03.2021)
Кабины для синхронных переводчиков SPBAUDIO
Спроектированы по европейским требованиям стандарта ISO4043.
Качественный звук и комфортное рабочее место переводчиков
Строгий аккуратный дизайн в светло-серых тонах
Быстро разбирается на лёгкие панели в кейс на колёсах
Как это работает?
1. Кабина хранится в удобном кейсе на колёсах, который выкатывается на локацию незадолго до мероприятия
2. Сборка из отдельных легких панелей занимает менее 10 минут одним человеком
3. Переводчики работают всё мероприятие в комфортных и профессиональных условиях кабины по международным стандартам ISO4043
Надежный поставщик оборудования для синхроперевода
Продали более 40000 единиц оборудования
Предлагаем два вида кабин
для разных условий работы
SPBAUDIO EUROCAB-3
Настольные кабины
SPBAUDIO EUROCAB-3
От 48 700 ₽
Сверхлёгкие двухместные и одноместные кабины удобны, когда в зале мало места или бюджет ограничен
От 48 700 ₽
Подробнее об оборудовании
-webp.webp)
Показываем и рассказываем
Уникальные запатентованные технологии на основе 15 летнего опыта
Напольная двухместная SPBAUDIO EC-1
Полный процесс монтажа и подготовки большой кабины
Напольная одноместная SPBAUDIO EC-11
Полный процесс монтажа и подготовки кабины для одного переводчика
Легкая настольная SPBAUDIO EC-3
Полный процесс монтажа и подготовки настольной двухместной кабины
Где используется
Конференции
При участии в мероприятии иностранных гостей или спикеров необходимо обеспечить синхронный перевод от выступающих к слушателям. Для этого необходимо устанавливать в зале отдельные кабины переводчиков для каждой пары переводчиков.
Конференции
При участии в мероприятии иностранных гостей или спикеров необходимо обеспечить синхронный перевод от выступающих к слушателям. Для этого необходимо устанавливать в зале отдельные кабины переводчиков для каждой пары переводчиков.
Конференции
При участии в мероприятии иностранных гостей или спикеров необходимо обеспечить синхронный перевод от выступающих к слушателям. Для этого необходимо устанавливать в зале отдельные кабины переводчиков для каждой пары переводчиков.
Конференции
При участии в мероприятии иностранных гостей или спикеров необходимо обеспечить синхронный перевод от выступающих к слушателям. Для этого необходимо устанавливать в зале отдельные кабины переводчиков для каждой пары переводчиков.
Конференции
При участии в мероприятии иностранных гостей или спикеров необходимо обеспечить синхронный перевод от выступающих к слушателям. Для этого необходимо устанавливать в зале отдельные кабины переводчиков для каждой пары переводчиков.
Конференции
При участии в мероприятии иностранных гостей или спикеров необходимо обеспечить синхронный перевод от выступающих к слушателям. Для этого необходимо устанавливать в зале отдельные кабины переводчиков для каждой пары переводчиков.
Конференции
При участии в мероприятии иностранных гостей или спикеров необходимо обеспечить синхронный перевод от выступающих к слушателям. Для этого необходимо устанавливать в зале отдельные кабины переводчиков для каждой пары переводчиков.
Конференции
При участии в мероприятии иностранных гостей или спикеров необходимо обеспечить синхронный перевод от выступающих к слушателям. Для этого необходимо устанавливать в зале отдельные кабины переводчиков для каждой пары переводчиков.
Переговоры
При важных переговорах на нескольких языках необходимо исключить долгие паузы на перевод друг другу. Для этого используются персональные наушники с приемниками, куда направляется голос переводчиков, сидящих отдельно в звукоизолированной кабине. Такая система обеспечит максимальный комфорт и полное взаимопонимание между участниками дискуссии.
Лекции
Если лекцию ведет иностранный докладчик, либо в зале присутствуют представители разных языков, необходимо использовать систему для синхронного перевода и кабину SPBAUDIO. Для этого всем участникам выдаются персональные приемники с наушниками, куда транслируется беспроводным способом голос переводчиков из специально оборудованной кабины, которая может находиться даже в другом помещении. В данном случае можно использовать также и настольную кабину. А если лекция не более часа, то справиться может и один переводчик, а значит, использовать достаточно одноместную кабину EC-11 или EC-31.
Театры
Спектакли на иностранном языке набирают популярность, в том числе и из-за технического прогресса — ведь теперь, при использовании системы для синхронного перевода, стирается языковой барьер между зрителем и артистами.
Удобней всего приготовить заранее текст перевода на нужном языке и просто надиктовывать его в гарнитуру переводчика, сидя в отдельной кабине (настольная или напольная). При этом количество языков может быть несколько — для этого требуется только поставить дополнительные пульты SPBAUDIO MAX и кабины SPBAUDIO EUROCAB.
Университеты
Использование в системе обучения опыта иностранных специалистов, студентов или спикеров становится нормой в эпоху глобализации. Система синхронного перевода и кабина SPBAUDIO позволяет осуществить беспроводную передачу сигнала переводчиков в наушники всем учащимся, вне зависимости от размера аудитории. Если размер помещения не позволяет разместить большую напольную кабину, то можно использовать настольный компактный вариант SPBAUDIO EUROCAB-3 или даже одноместную кабину SPBAUDIO EUROCAB-31.
Онлайн мероприятия
При проведении многоязыковых мероприятий с использованием онлайн-платформ, переводчику необязательно находиться в помещении. Но необходимо обеспечить распространение беспроводного сигнала в наушники оффлайн слушателей в зале. Для этого ноутбук коммутируется с передатчиками нашей системы синхронного перевода, а посетителям раздаются приемники с наушниками. Также возможно объединение работы переводчиков как в зале в изолированной кабине SPBAUDIO EUROCAB, так и онлайн.
Тифлокомментирование
При работе тифлокомментатора необходимо обеспечить максимальную звукоизоляцию с помощью напольной кабины SPBAUDIO EUROCAB-1. Тогда в наушниках слушателей голос комментатора будет слышен без лишних призвуков и шума.
Отзывы и благодарности
5.0
Рейтинг организации в Яндексе
Способы оплаты
Наличный расчет
Банковской картой
Безналичный расчет
Оплата по QR коду
Способы доставки
Самовывоз
С центрального склада в Санкт-Петербурге по предварительной договоренности
Быстрая доставка по России
Доставка кабин осуществляется за счет покупателя любой транспортной компанией или перевозчиком
После продажи остаемся на связи 24/7, решаем вопросы
в течение 10-15 минут
Гарантийный ремонт в нашем СЦ
Гарантия на все электронные компоненты кабин составляет 1 год. Бесплатно устраним любые неполадки или заменим элемент.
Техническая поддержка 24/7
Если возникли вопросы во время сборки кабины, звоните, мы поможем. Скорость ответа эксперта — 10-15 минут
Наша команда
У нас работает налаженная система обучения и аттестации сотрудников для обеспечения высоких единых стандартов работы. Уделяем особое внимание балансу технической грамотности и эффективного менеджмента в нашей специфической сфере.
За каждым этапом поставки следит персональный менеджер, к которому Вы можете обратиться в любое время для решения возникшего вопроса, в том числе через удобный для вас мессенджер.
Наши преимущества
Всегда в наличии
Кабины всегда готовы к отправке, поскольку мы работаем не «под заказ», а создаём большой запас серийной продукции. Ввиду специфики и габаритов, кабины отгружаются только из Санкт-Петербурга.
Опыт из практики
Помимо продажи много лет занимаемся прокатом оборудования для мероприятий. Поэтому всё, что производим, проходит проверку «в полях».
Собственный сервисный центр
Как разработчики и производители, несем полную ответственность за качество продукции и можем в короткие сроки устранить любую поломку.
Заменим на новый
Заменим кабину или её деталь на новую без экспертизы, если при получении выявлена проблема.
Любая форма оплаты
Оплата по наличному, безналичному расчету (для юридических лиц и ИП) и оплата банковской картой по ссылке.
Проконсультируем по сборке
Наш специалист поможет правильно собрать кабину при первом опыте использования. Это нормально, поскольку изделие специфическое.
Всегда в наличии
Кабины всегда готовы к отправке, поскольку мы работаем не «под заказ», а создаём большой запас серийной продукции. Ввиду специфики и габаритов, кабины отгружаются только из Санкт-Петербурга.
Опыт из практики
Помимо продажи много лет занимаемся прокатом оборудования для мероприятий. Поэтому всё, что производим, проходит проверку «в полях».
Собственный сервисный центр
Как разработчики и производители, несем полную ответственность за качество продукции и можем в короткие сроки устранить любую поломку.
Заменим на новый
Заменим кабину или её деталь на новую без экспертизы, если при получении выявлена проблема.
Любая форма оплаты
Оплата по наличному, безналичному расчету (для юридических лиц и ИП) и оплата банковской картой по ссылке.
Проконсультируем по сборке
Наш специалист поможет правильно собрать кабину при первом опыте использования. Это нормально, поскольку изделие специфическое.
Остались вопросы?
Оставьте почту или номер телефона. Наш менеджер свяжется с Вами для подробной консультации.
Приглашаем в офис в Санкт-Петербурге и Москве,
где покажем все оборудование и обсудим условия
Наши офисы работают по будним дням с 9:30 до 18:30
Москва, ул. Кусковская, 20А
+7 499 499-60-30Санкт-Петербург, пр. Маршала Блюхера, 12к7
+7 812 490-60-30РФ, Звонок бесплатный
8 800 302-55-05Электронная почта
